Kvkfans.be in het frans ?

[Forza Forza Forza KVK]

Een franstalige offici?le site is van moetens in een land waar 40% van de bevolking Frans spreekt.

Een supporterssite in deze taal kan nuttig zijn als je je consumentengroep wil vergroten/als je consumentengroep vergroot. Maar een onafhankelijk forum verfransen lijkt mij overbodig.

Als een bepaalde bevolkingsgroep in je product ge?nteresseerd is maar twijfelt omdat ze geen respons krijgen vanuit bvb. een site, pers... Zullen deze minder rap of helemaal niet overhaald kunnen worden.

Kan je die groep aanspreken, (wat zeker mogelijk is want ik ken heel wat Vlamingen die naar Moeskroen gaan kijken en daar is alles en iedereen perfect tweetalig.) heb je onmiddelijk een grotere doorgroeimogelijkheid qua budget.

Altijd dat gezever over wie Waal en wie Vlaming is. Het is niet omdat de heren/dames in Brussel niet overeenkomen dat we daarom racistisch moeten beginnen doen, niet iedereen is profiteur en wie onze clubkas kan vullen is meer dan welkom.

Men spreekt hier over professionalisering maar weigert een site in 2 talen. Hoe onnozel kan je zijn? Meer volk = meer inkomsten = meer spektakel.

[olivier vansteenkiste]

site van moeskroen is toch niet in het frans...

[Red Philip]

Een franstalige offici?le site is van moetens in een land waar 40% van de bevolking Frans spreekt.

Een supporterssite in deze taal kan nuttig zijn als je je consumentengroep wil vergroten/als je consumentengroep vergroot. Maar een onafhankelijk forum verfransen lijkt mij overbodig.

Als een bepaalde bevolkingsgroep in je product ge?nteresseerd is maar twijfelt omdat ze geen respons krijgen vanuit bvb. een site, pers... Zullen deze minder rap of helemaal niet overhaald kunnen worden.

Kan je die groep aanspreken, (wat zeker mogelijk is want ik ken heel wat Vlamingen die naar Moeskroen gaan kijken en daar is alles en iedereen perfect tweetalig.) heb je onmiddelijk een grotere doorgroeimogelijkheid qua budget.

Altijd dat gezever over wie Waal en wie Vlaming is. Het is niet omdat de heren/dames in Brussel niet overeenkomen dat we daarom racistisch moeten beginnen doen, niet iedereen is profiteur en wie onze clubkas kan vullen is meer dan welkom.

Men spreekt hier over professionalisering maar weigert een site in 2 talen. Hoe onnozel kan je zijn? Meer volk = meer inkomsten = meer spektakel.

Klare taal.
Volledig mee akkoord!

[Mister Bungle]

Een franstalige offici?le site is van moetens in een land waar 40% van de bevolking Frans spreekt.

Een supporterssite in deze taal kan nuttig zijn als je je consumentengroep wil vergroten/als je consumentengroep vergroot. Maar een onafhankelijk forum verfransen lijkt mij overbodig.

Als een bepaalde bevolkingsgroep in je product ge?nteresseerd is maar twijfelt omdat ze geen respons krijgen vanuit bvb. een site, pers... Zullen deze minder rap of helemaal niet overhaald kunnen worden.

Kan je die groep aanspreken, (wat zeker mogelijk is want ik ken heel wat Vlamingen die naar Moeskroen gaan kijken en daar is alles en iedereen perfect tweetalig.) heb je onmiddelijk een grotere doorgroeimogelijkheid qua budget.

Altijd dat gezever over wie Waal en wie Vlaming is. Het is niet omdat de heren/dames in Brussel niet overeenkomen dat we daarom racistisch moeten beginnen doen, niet iedereen is profiteur en wie onze clubkas kan vullen is meer dan welkom.

Men spreekt hier over professionalisering maar weigert een site in 2 talen. Hoe onnozel kan je zijn? Meer volk = meer inkomsten = meer spektakel.

dit geeft volledig weer hoe ik erover denk. het kan absoluut geen kwaad om franstalige supporters aan te trekken. het is natuurlijk wel zo dat een franstalige gedeelte optimaal gezien gewoon zou moeten te vinden zijn op de offici?le site. aangezien de offic. site echter op niet veel trekt (en dan heb ik het nog niets eens over het feit dat hij spuuglelijk is) kan kvkfans(forum) een goed alternatief zijn.

ik ben wel trouwens heel erg benieuwd wat de site stats zijn voor de offici?le site en kvkfans, ik denk dat men wel zou kunnen verschieten van verschil in bezoekers

[dekay-1]

dit geeft volledig weer hoe ik erover denk. het kan absoluut geen kwaad om franstalige supporters aan te trekken. het is natuurlijk wel zo dat een franstalige gedeelte optimaal gezien gewoon zou moeten te vinden zijn op de offici?le site. aangezien de offic. site echter op niet veel trekt (en dan heb ik het nog niets eens over het feit dat hij spuuglelijk is) kan kvkfans(forum) een goed alternatief zijn.

ook just. Nu da we in 1e zitten, mogen de supporters met uldere langen arm ne keer het bestuur aansturen op een degelijke offici?le site!

kzoe zeggen: iets in den aard van kvkfans.be

[Rood&Wit]

zie hier de oplossing:

http://translate.google.be/translate...%3Dfr%26sa%3DG

en zeggen dat het mij maar 5 seconden heeft gekost om alles te vertalen.